產品核心亮點：
四個結構性的差異

設計第一原則是「地圖永遠在底」：所有操作都疊在一張活的地圖上，不是把地圖藏在某個分頁裡。行程中每一個地點（景點、餐廳、飯店、連車站碼頭都算）都以自動化管線解析並綁定 Google Place ID：places_resolver CLI 批次解析（兩階段冪等、五段信心分級），Google 認不出的功能性地名再由 place-match 工作台人工校準（短網址／截圖 OCR／手打三種輸入、三色比對、一鍵寫回）。

因此每個點原生具備 Google 的即時能力：點開編號 marker 即顯示星等、即時營業狀態與官方照片（quick／full 兩段式 API 分流，平衡即時性與成本；照片採 Google 打底＋自選覆蓋雙層 fallback），一鍵發起導航，以精準名稱綁定，杜絕反查到隔壁店家。地圖與抽屜雙向聯動：點清單卡片地圖飛過去，點 marker 清單捲過來、亮起藍框。

內建對話式問答面板，後端以整趟旅程的真實資料進行 context-stuffing 呼叫 Claude API：五表行程資料走 active-trip 快取（不即時查詢資料庫，秒級回覆）、實際花費與待辦每次即時讀取（可依幣別與付款人彙總）。一句自然語言，就取得跨行程、憑證、金流、任務的整合答案。

可靠性設計同樣講究：API key 只存在後端、絕不進前端；模型自編連結用白名單擋掉、台幣換算一律導向帳本的單一匯率源不讓模型自算；離線時明確提示需要網路：寧可沒有答案，不給錯的答案。

單一帳本、多視角切換：「行前已付」自訂位資料帶入、依幣別小計；「行程中」D1–D13 快速記帳，主力輸入法是拍收據：AI 視覺辨識讀出金額、幣別、店名、日期自動預填，歐式逗號與 IVA／MVA／moms 稅字都認得，numpad 降為備援；「全部總覽」行前＋行程依幣別合計、換算台幣估算總數；再加一個純本機、永不上傳的「個人帳本」分頁，用獨立資料庫隔離，隨時可匯出 CSV。

金流資料的工程紀律：local-first 離線照記、連線背景同步；雙機合併讓兩台手機互見共同帳；刪除規則採保守設計：只能刪自己記的，鏡像顯示「這是對方記的，要刪請對方刪」。每筆記付款人、各幣別自動累計誰墊多少，但刻意不做跨幣別精算：輪流付、大致打平，是設計哲學不是功能缺口。

全部 22 份行程憑證 PDF 100% 離線可讀：批次結構化、與程式碼同倉部署（繞開雲端連結一小時過期的陷阱），訂房代碼、飯店電話、現金預估以離線護身符視圖常駐，藍底大字、一鍵複製。連地圖都備有 13 張 build-time 預產的每日路線靜態圖，斷網零請求即時替換，同款底圖、同款編號 marker，使用者幾乎無感。

合規與可靠並重：Google 圖磚依 ToS 嚴格禁止快取，每次部署後實際掃描產物確認零殘留；iOS 離線冷啟動的守門邏輯以「有快取即放行」設計，飛航模式真機驗收四項全綠。網路回來自動同步，不用手動做任何事。